Edipoles a choisi de développer des partenariats forts avec des partenaires leader sur le marché. Ainsi les éditeurs et constructeurs deviennent de véritables partenaires et non pas de simples fournisseurs.